Auteur : Takeshi

Kintsugi : l’artisanat traditionnel japonais sublimant les objets cassés

Vous êtes en train de faire la vaisselle, alors que vous, ou un de vos enfants, casse une assiette par maladresse : que faites-vous ? 
Vous le jetez ? Quel dommage ! D’autant plus que vous y teniez à cette assiette. Elle appartenait au service de votre grand-mère, ou bien c’était un souvenir de voyage, ou vous la trouviez tout simplement jolie. Saviez-vous qu’il y a d’autres solutions que de la mettre à la poubelle ? Mieux encore, vous pouvez tout simplement la réparer et la réutiliser ! Ca évitera de vous racheter une assiette et ça réduira un peu le nombre de déchets que...

Read More

Kimono : un artisanat qui se meurt

Si je vous dis « Japon » et « habit », vous pensez… Kimono ! Ce vêtement traditionnel est si indissociable de son pays qu’il a une puissance de suggestion iconique. Vous voyez un kimono, vous voyez le Japon, et vice-versa. La simplicité de sa forme, le raffinement de son tissu, la finesse et la richesse de ses motifs, à la fois œuvre d’art et habit, le Kimono est connu dans le monde entier. Et pourtant, le milieu des fabricants de Kimono : peintres, teinturiers, tisserands, couturiers, tout domaine confondus, est en voie de disparition ! Comment un vêtement si présent dans l’imaginaire commun du Japon...

Read More

Yamaga Tôrô : l’excellence des maquettes en papier japonais

Petite devinette : en quoi sont faits ces lanternes que portent les danseuses sur cette photo en tête d’article ? Perdu ! Ils ne sont ni en métal, ni en bois, mais bel et bien en papier japonais, aussi appelé Washi ! Bluffant, n’est-ce pas ? Il faut dire que la petite ville de Yamaga, où se passe ce Matsuri (« festival »), est très connue dans l’artisanat autour du Washi. Qui dit Yamaga, dit éventails Kutami (来民うちわ/Kutami Uchiwa) et lanternes de Yamaga (山鹿灯籠/Yamaga Tôrô). Cela fait bien longtemps déjà que la ville de Yamaga ne produit plus son propre papier Washi, mais la finesse incroyable...

Read More

L’hiver japonais dans les temps anciens, 
ou comment les Japonais d’antan se chauffaient

S’il y a bien un point commun entre la France et le Japon, c’est que tous deux sont des pays où l’année peut se découper en quatre saisons. Et vu que l’hiver pointe le bout de son nez, je me disais que ça serait intéressant de se pencher sur comment les Japonais d’antan luttaient contre le froid. Si les Japonais d’aujourd’hui ont principalement recours à l’air conditionné (terriblement gourmand en électricité) et aux chauffages d’appoint (pas mieux), ils ont dû faire preuve d’ingéniosité auparavant pour se réchauffer dans les maisons traditionnelles. Toux ceux d’entre vous qui êtes déjà venus...

Read More

Aizome : le bleu japonais

Aizome : le bleu emblématique et traditionnel des artisans tisserands du Japon. Si on vous demandait quelles sont les couleurs représentatives du Japon, vous nous répondriez surement le blanc et le rouge pour le drapeau du Soleil Levant. Ou encore le fameux rose des fleurs de cerisier (Sakura), très présent dans l’imaginaire commun du Japon. Cependant, il est fort probable que vous ayez oublié de citer une couleur pourtant incontournable : l’Indigo d’Aizome ! L’indigo, ou « Japan blue », est un bleu profond, puissant, presque vibrant. Cette couleur est issue de la teinture « Aizome » (藍染), faite à partir d’une plante appelée...

Read More

Abonnez-vous à artisanatjaponais.com

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à artisanatjaponais.com et recevoir une notification de chaque nouvel article par email.

Archives

Catégories